Jen Obyčejný člověk - Prevod Na Srpski

Prevod od "jen obyčejný člověk" do Srpski

Prevodi:

obična osoba

Jsem jen obyčejný člověk, ale daří se mi už od malička.

Ja sam jedan obièan èovek, ali, uh... Pa, napredujem po malo od kratkih nogu.

Možná, že tomu nebudeš věřit, ale já jsem jen obyčejný člověk.

Zvuèi teško za poverovati, ali ja sam samo obièan graðanin.

Viděla jsem, že nejsi jen obyčejný člověk, a že až umřeš proměníš se v jaguára.

Èak i stvari koje je nemoguæe videti. Kada si ti roðen znala sam da si poseban i da æeš se kad umreš pretvoriti u jaguara i trèati po plažama Kariba.

Nepřeješ si někdy být jen obyčejný člověk?

Danny, bi li me i dalje volio ako ne bih mogla svirati?

Jsem jen obyčejný člověk a ty to víš.

E sad vrati ovo kamenje nazad, molim te.

Kirk byl možná jen obyčejný člověk, ale byla s ním psina.

Kirk je možda bio skroman èovek, ali je barem bio avaturista.

Ale pod slupkou génia jsem jen obyčejný člověk.

Ali, ispod ove genijalnosti,... je samo jedan obièan èovek, znaš.

36 hodin a je ze mě jen obyčejný člověk z davu.

36h i onda sam još samo jedno lice u gomili.

Jen obyčejný člověk... jako kdokoli jiný.

Sasvim obièna osoba... kao svatko drugi.

Nechápu, proč si pořád potřebuji namlouvat, že jsi víc než jen obyčejný člověk.

Ne znam zasto mi je tako ocajnicki trebalo da verujem da si nadcovek.

Ano samozřejmě. Jsem jen obyčejný člověk přímo tady ze Země. Stejně jako vy.

Ja sam regularna osoba sa Zemlje baš kao i vi.

Tato skvělá hrdinská postava také předstírá, že je jen obyčejný člověk.

Taj veliki heroj se takoðe pretvara da je obican èovek meðu nama.

Ale v této chvíli, je jen obyčejný člověk sedící venku a vyprávějící se.

Ali sada... Samo obièni graðanin koji je u šetnji.

Říkal jsi, že jsi jen obyčejný člověk.

Rekao si da si samo obièan èovek.

Ne, to teda nejsem, jsem jen obyčejný člověk.

Ne, stvarno nisam. Samo sam obièan momak.

0.53999018669128s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?